로컬 통크, '크런치 모드' 회피를 위해 발라트로 업데이트를 지연합니다.




Balatro, a critically acclaimed poker roguelike game, has faced a setback with its 1.1 update being indefinitely delayed. The sole developer, LocalThunk, recently announced that they have returned to working on the game as a hobbyist, rather than under the pressures of professional game development.

Since Balatro's public release in 2023, LocalThunk has experienced the challenges of ongoing development and the toll it took on their well-being. Despite releasing updates and a mobile port in 2024, the intense workload led to burnout, prompting the developer to step back and resume working on the game at a slower pace.

LocalThunk emphasized the importance of not setting strict deadlines for their creative process, opting to work on Balatro as a hobby to maintain their passion and creativity. The developer expressed a commitment to continue updating the game beyond 1.1, with a focus on enjoying the development process and sustaining long-term enthusiasm for game development.

Balatro initially went under the radar in Korea, but its success globally, grossing $1 million within hours of release and winning prestigious awards, has positioned it as a noteworthy title in the gaming industry. With its unique blend of poker and roguelike elements, Balatro's delayed update and LocalThunk's dedication to its ongoing development highlight the challenges and rewards of indie game creation.




그동안 잠잠하던 Balatro의 최신 소식이 전해졌습니다. 게임의 1.1 업데이트가 무기한 연기되었는데요. Balatro를 개발한 LocalThunk가 "취미로 게임을 개발하겠다"며 다시 돌아왔다고 발표했습니다.

2013년에 공개된 Balatro는 전문 게임 개발의 압박에서 벗어나려는 개발자의 발언에 귀중한 순간이네요.

LocalThunk는 최근 개발 작업을 더 이상 세월도 안고 게임을 개발하는 것이 아니라 취미로 접근하겠다고 발표했습니다. 이러한 결정은 개발자의 열정과 창의성을 유지하기 위함으로, Balatro의 장기적인 성공을 위한 조치로 받아들여집니다.

한국에서는 상대적으로 미미한 인지도를 가지고 있던 Balatro이지만, 글로벌 성공을 거둔 이후, 게임 업계에서 주목 받는 작품으로 성장하고 있습니다. 포커와 로그라이크 장르의 독특한 조합으로 유명한 Balatro의 미뤘던 업데이트 소식과 LocalThunk의 지속적인 열정이 게임 제작의 어려움과 보람을 강조합니다.


원문링크 : https://www.gamesindustry.biz/localthunk-delays-balatro-update-to-avoid-crunch-mode